易混成语辨析
口是心非与叶公好龙
辨析要点
词条里是这样区分的
两者都有嘴上说的和心里想的不一致的意思。叶公好龙专说爱好:说喜欢,真遇上了却害怕、躲避;口是心非范围更广,泛指嘴上一套、心里一套,任何事都能说。
摘自「叶公好龙」词条
| 口是心非kǒu shì xīn fēi | 叶公好龙yè gōng hào lóng | |
|---|---|---|
| 感情色彩 | 贬义一般用于批评虚伪;在亲近的人之间开玩笑时语气较轻,如“嘴上说不要,真是口是心非”。 | 贬义 |
| 意思 | 指嘴上说的和心里想的不一致,表里不一。 | 比喻口头上说爱好某种事物,实际上并不是真的爱好,甚至害怕它。 |
| 用法 | 多作谓语、定语,对象是人;用于批评嘴上一套、心里一套。 | 用于嘴上说喜欢、支持某件事,真正遇上了却躲开或反对的人;常作谓语、宾语、定语,如“叶公好龙式的支持”。 |
| 例句 | 他当面说支持这个方案,背后却到处说它不行,真是口是心非。 更多例句我最怕跟口是心非的人共事,永远不知道他真实的想法。 她嘴上说不在乎生日礼物,收到花却笑得合不拢嘴,口是心非得很。 | 他总说欣赏敢提意见的下属,可真有人在会上指出他的问题,他马上就沉了脸,这不是叶公好龙吗? 更多例句口口声声说喜欢小动物,朋友把猫托给他养几天就嫌麻烦,他对动物的喜爱有点叶公好龙。 企业喊着要创新,却对试错零容忍,这种叶公好龙式的创新只能停在口号上。 |
| 易错提醒 | 对象误用正常的礼貌客套不算口是心非;它指有意掩饰真实想法、表里不一。 近义混用 · 言不由衷言不由衷指说的话不是真心的,有时出于无奈;口是心非侧重心口相反,更多指虚伪。 近义混用 · 阳奉阴违阳奉阴违指表面遵从、暗中违背,重在行动,多用于对上级、规定;口是心非重在嘴上和心里不一致。 | 读错音“好”是喜爱的意思,读 hào,不读 hǎo。另外,“叶”作古地名时旧读 shè,现在规范读音统一读 yè。 近义混用 · 口是心非两者都有嘴上说的和心里想的不一致的意思。叶公好龙专说爱好:说喜欢,真遇上了却害怕、躲避;口是心非范围更广,泛指嘴上一套、心里一套,任何事都能说。 |
| 查看「口是心非」词条 | 查看「叶公好龙」词条 |
继续辨析
其他易混对
点一组,接着对比