易混成语辨析
束手无策与黔驴技穷
辨析要点
词条里是这样区分的
黔驴技穷是本事用完了,带讥讽,暗指本来就没什么本事;束手无策只说想不出办法,不暗示本事差。
摘自「束手无策」词条两者都表示没有办法了。黔驴技穷重在仅有的本领已经用光,带讽刺;束手无策只说遇到问题想不出办法,不带褒贬,也不暗示本事差。
摘自「黔驴技穷」词条
| 束手无策shù shǒu wú cè | 黔驴技穷qián lǘ jì qióng | |
|---|---|---|
| 感情色彩不同 | 中性多带无奈意味;用于本该有办法的人时略含批评。 | 贬义含讥讽意味,暗指对方本来就没什么真本事;用于自己时是自嘲。 |
| 意思 | 形容遇到问题时毫无办法。 | 比喻仅有的一点本领已经用完,再也没有办法了。 |
| 用法 | 用于面对困难、危机、难题时想不出办法;常作谓语、宾语、定语,常说“对……束手无策”“束手无策的地步”。 | 用于对手、骗子或自吹自擂的人手段用尽、露出底细;常作谓语、宾语,常说“已经黔驴技穷”“到了黔驴技穷的地步”。 |
| 例句 | 服务器半夜宕机,值班的新人束手无策,只好打电话把组长叫醒。 更多例句孩子一哭就停不下来,新手爸妈常常束手无策。 面对突如其来的暴雨内涝,老旧小区一度陷入束手无策的境地。 | 骗子换了三套说辞都被识破,最后黔驴技穷,只好挂断了电话。 更多例句对手先是压价,后来又散布谣言,现在连这招都不灵了,看来已经黔驴技穷。 孩子的问题一个接一个,我这个当爸的早就黔驴技穷了,只能去请教老师。 |
| 易错提醒 | 近义混用 · 黔驴技穷黔驴技穷是本事用完了,带讥讽,暗指本来就没什么本事;束手无策只说想不出办法,不暗示本事差。 近义混用 · 手足无措手足无措重在慌乱得不知怎么办,写神态举止;束手无策重在没有解决问题的办法,人不一定慌。 | 褒贬误用黔驴技穷有讥讽意味,暗指本来就没什么本事。说尽了全力仍没有办法的人,用它是贬损,应该说“回天乏术”“无能为力”。 近义混用 · 束手无策两者都表示没有办法了。黔驴技穷重在仅有的本领已经用光,带讽刺;束手无策只说遇到问题想不出办法,不带褒贬,也不暗示本事差。 |
| 查看「束手无策」词条 | 查看「黔驴技穷」词条 |
继续辨析
其他易混对
点一组,接着对比