易混成语辨析

水滴石穿与铁杵磨针

辨析要点

都比喻坚持就能成功:铁杵磨针重在人的毅力,水滴石穿重在微小力量的积累。

  1. 侧重

    铁杵磨针讲的是人下苦功、有恒心;水滴石穿强调力量虽小,时间长了也能见效。

  2. 用法

    铁杵磨针常写成“只要功夫深,铁杵磨成针”,多用来勉励人。

该用哪个?

每天背十个单词看着不多,一年下来就是____的效果。

答案:水滴石穿

老师用____的故事鼓励我们刻苦练习。

答案:铁杵磨针

本站整理的辨析

水滴石穿与铁杵磨针逐项对比
水滴石穿shuǐ dī shí chuān铁杵磨针tiě chǔ mó zhēn
感情色彩 褒义褒义
意思 比喻力量虽小,只要持之以恒,日积月累,也能做成难事。比喻只要有恒心、肯下苦功,再难的事也能做成。
用法 多用于勉励人坚持积累,也可用来说小问题、小损耗长期积累会造成大后果;常作谓语、分句,也作定语,如“水滴石穿的功夫”。常和“绳锯木断”连用。多用于勉励人做难事要有恒心、长期下苦功;常作主语、谓语、定语,如“铁杵磨针的精神”。也说“铁杵成针”“磨杵成针”,俗语说“只要功夫深,铁杵磨成针”。
例句

他每天下班后背二十个专业词汇,三年下来已经能直接看英文技术文档了,真是水滴石穿。

更多例句

练字没有捷径,靠的是水滴石穿的功夫,一天不练就生疏。

楼板渗水一开始只是一小片水印,水滴石穿,几年后钢筋都锈了。

他白天上班,晚上自学会计,前后考了四年才拿下注册会计师证书,靠的就是铁杵磨针的劲头。

更多例句

师傅对刚来的学徒说:“雕刻这门手艺急不得,要学成,只能铁杵磨针,一刀一刀地练。”

铁杵磨针说起来容易,真要每天坚持下来,没几个人做得到。

易错提醒

对象误用水滴石穿说的是长时间一点点积累才见效。几天内就要出结果的突击任务,和它的意思相反,可以说“全力以赴”“一鼓作气”。

近义混用 · 铁杵磨针两者都强调坚持就能成功。水滴石穿重在力量虽小、持续不断,比喻的是一点一滴积累起来的作用,也能说坏的积累;铁杵磨针重在人有恒心、肯下苦功,只用来勉励人做难事。

对象误用铁杵磨针强调事情难、要长期下苦功。本来就简单、很快能学会的事,用它就夸大了。

近义混用 · 水滴石穿两者都强调坚持就能成功。铁杵磨针重在人有恒心、肯下苦功,多用来勉励人做难事;水滴石穿重在力量虽小、只要持续不断也能见效,比喻的是一点一滴积累起来的作用。

查看「水滴石穿」词条 查看「铁杵磨针」词条

继续辨析

其他易混对

点一组,接着对比