易混成语辨析

量力而行与力不从心

辨析要点

力不从心是想做却做不到,量力而行是按能力去做。

  1. 主动性

    力不从心描述被动的无奈状态;量力而行是主动的选择或建议。

  2. 色彩

    力不从心带无奈感;量力而行是褒义,表示理性。

该用哪个?

年纪大了,爬这么高的山已经有些____。

答案:力不从心

运动要____,不要一开始就跑太远。

答案:量力而行

本站整理的辨析

量力而行与力不从心逐项对比
量力而行liàng lì ér xíng力不从心lì bù cóng xīn
感情色彩不同 褒义肯定实事求是的态度;用于劝人时语气温和,也可用于婉拒,如“捐款大家量力而行”。中性常带无奈;用于自己时可表谦虚,如“这么重的任务,我怕力不从心”。
意思 指按照自己能力的大小去做事,不勉强、不逞强。指心里想做,但能力或精力达不到。
用法 多作谓语,常用于劝告、提醒,如“请大家量力而行”;对象是花钱、运动、承担任务等。多作谓语,常说“感到力不从心”“越来越力不从心”;用于年纪、身体、能力、精力跟不上想做的事。
例句

买房要量力而行,月供最好别超过收入的一半。

更多例句

第一次跑马拉松,教练提醒大家量力而行,不舒服就停下。

单位组织捐款,领导说完全自愿,大家量力而行就好。

过了五十岁,再熬夜赶方案就有些力不从心了。

更多例句

一个人同时管三个项目,他渐渐感到力不从心。

老师想把每个学生都照顾到,可班上六十个人,难免力不从心。

易错提醒

读错音“量”在“量力”“量入为出”中读 liàng,不读 liáng。

近义混用 · 力不从心力不从心是被动地发现能力不够;量力而行是主动按能力做事,是一种态度。

对象误用力不从心是想做而做不到;不愿意做说“不愿意”“没兴趣”,借口推脱说“推三阻四”。

近义混用 · 无能为力无能为力是完全没有能力或办法;力不从心是有心去做,也能做一些,但力量跟不上。

查看「量力而行」词条 查看「力不从心」词条

继续辨析

其他易混对

点一组,接着对比