成语词条
寄人篱下
释义
- 本义
- 寄:依附、寄居;篱:篱笆。寄居在别人的篱笆底下。
- 现在的意思
- 比喻依附别人生活,不能自立;也比喻写文章因袭别人,没有自己的创见。
- 感情色彩
- 中性。描述处境,含辛酸、屈辱、无奈的意味;常用于自述或同情,用来说别人不能自立时带贬意。
出处与典故
《南史·张融传》
南朝文人张融个性狂放,写文章不肯模仿前人,他说:“丈夫当删诗书,制礼乐,何至因循寄人篱下?”大丈夫应当自成一家,怎能跟在别人后面亦步亦趋。这里原指文章因袭他人,后多指生活上依附别人。
用法
多作谓语、定语,常说“寄人篱下的日子”“过着寄人篱下的生活”;强调长期依附、看人脸色,不用于短暂借住。
例句
他从小父母离异,在舅舅家过了几年寄人篱下的日子,所以格外懂事。
作定语。刚毕业时我寄人篱下,住在亲戚家,连晚上开灯都怕人嫌。
作谓语,写看人脸色。小公司的产品只能挂在大平台上卖,处处受制,难免有寄人篱下之感。
作定语,比喻企业依附他人。
易错提醒
-
对象误用
错误示例:出差那两天我寄人篱下,住在老同学家里,玩得很开心。
含有依附他人、受委屈的意思;短期愉快地借住只说“借住”“住在朋友家”。
-
近义混用 · 仰人鼻息
仰人鼻息侧重看人脸色行事,贬义更重;寄人篱下侧重生活上依附他人、没有自己的立足之地。