成语词条
忍俊不禁
释义
- 本义
- 忍俊：含笑；不禁：控制不住自己。含着笑意，控制不住。
- 现在的意思
- 指忍不住要发笑。
- 感情色彩
- 中性。多写看到、听到有趣的事情时自然发笑，语气轻松；用于不该笑的严肃场合时带失态的意味。
出处与典故
唐·赵璘《因话录》卷五
书中记载，吏部新做了一只柜子，郎中周戎在上面大字题写，模仿官员考评的格式开玩笑：“当有千有万，忍俊不禁，考上下。”是一则文人间的戏谑之词。
用法
多作谓语、状语，常说“令人忍俊不禁”“看得忍俊不禁”；它本身就是“忍不住笑”，后面不再接“笑”。
例句
小女孩一本正经地模仿老师讲课，逗得大人们忍俊不禁。
作补语。这段相声包袱一个接一个，让人忍俊不禁。
作谓语。看到视频里那只猫偷吃被抓的表情，我忍俊不禁。
作谓语。
易错提醒
-
读错音
错误示例：rěn jùn bù jìn
“禁”在这里是“禁受、控制得住”，读 jīn，与“不禁”“弱不禁风”同音；不读禁止的 jìn。
-
语义重复
错误示例：听完他的话，大家都忍俊不禁地笑了起来。
忍俊不禁本身就是忍不住笑，后面不能再加“笑了起来”；直接说“大家都忍俊不禁”。
-
望文生义
错误示例：领导讲错了话，大家都忍俊不禁，强忍着没笑出来。
不是“忍住了笑”，而是“忍不住笑出来”；强忍着没笑可说“强忍笑意”“憋着笑”。