破镜重圆

释义

本义

破成两半的铜镜重新合在一起。

现在的意思

比喻夫妻失散或感情破裂后重新团聚、和好，也用于恋人。

感情色彩

褒义

出处与典故

唐·孟棨《本事诗·情感》

南朝陈快要灭亡时，太子舍人徐德言料到战乱中夫妻难免失散，就把一面铜镜破成两半，和妻子乐昌公主各拿一半，约定日后正月十五拿到街市上叫卖，凭它打听对方的下落。陈亡后，公主被送进隋朝大臣杨素府中。徐德言如约来到京城，果然看见一个老仆在叫卖半面铜镜，两半一合正好吻合。他题了一首诗托老仆带给公主，公主读后伤心得吃不下饭。杨素得知后深受感动，让公主回到徐德言身边，夫妻终于团聚。

用法

用于夫妻或恋人分开、闹翻以后又重新在一起；常作谓语、宾语，也作定语。普通朋友、同事之间和好不用它。

例句

1. 他们离婚十年后又复婚了，朋友们都说这真是破镜重圆。

   离婚多年的夫妻重新走到一起，作宾语。

2. 经过双方父母反复调解，这对分居了两年的夫妻终于破镜重圆，又搬回了一起住。

   感情破裂、分开以后重新和好，作谓语。

3. 这部电影讲的是一对恋人分开多年后破镜重圆的故事，不少观众看得热泪盈眶。

   用于恋人，说两人分开多年后又走到一起，作定语修饰“故事”。